< Prix Metallrecycling gewinnen drei engagierte Sammler
10.11.2020 11:58 Il y a : 78 days

Trois collecteurs assidus s’adjugent le Prix-Metallrecycling

Le concours national de l’environnement Prix-Metallrecycling 2020 revient au Gymnase St. Klemens d’Ebikon LU, à l’entreprise pharmaceutique Hänseler AG d’Herisau AR et à Help for Family de Turgi AG.


[Translate to Französisch:] Prix Metallrecycling 2020

[Translate to Französisch:] Die Gewinner des Prix Metallrecycling 2020.

Les emballages métalliques tels que les canettes, barquettes, tubes et capsules de café en
aluminium, ainsi que les boîtes de conserve en tôle d’acier accompagnent chacun de nous au
quotidien, à la maison et pendant nos déplacements. Ces emballages contiennent de
précieuses matières premières auxquels on peut donner une vie nouvelle en les recyclant. Tous
les ans, environ 26 000 tonnes d’emballages sont recyclées en Suisse. Daniel Frischknecht,
membre de la direction générale des organisations chargées de leur collecte, la Coopérative
IGORA et Ferro Recycling, à ce sujet: «Notre objectif est de recycler encore davantage
d’emballages métalliques, raison pour laquelle chaque année nous décernons le concours
national Prix-Metallrecycling à trois collecteurs d’emballages métalliques particulièrement actifs et créatifs.» Leurs efforts sont honorés par une récompense de 1 000 francs chacun et beaucoup de reconnaissance.


Une entreprise pharmaceutique, un gymnase et une association à but non lucratif s’adjugent l’édition 2020
Au sein de Hänseler AG de Herisau, une entreprise pharmaceutique sensible à l’environnement, le responsable de la conciergerie Roman Himmelberger s’engage dans la collecte séparée des matières suivant un concept qu’il a développé lui-même. Ainsi, dans cette entreprise de 140 salariés on recycle chaque année environ 500 kg d’emballages métalliques: essentiellement des canettes et des capsules de café en aluminium déposées dans 6 conteneurs de collecte répartis dans toute l’entreprise. Tous les employés pensent et agissent dans le respect de l’environnement, et la collecte et le tri des matières recyclables vont de soi dans l’ensemble de l’entreprise.

Au Gymnase St. Klemens d’Ebikon, la collecte séparée des matières recyclables ne date pas
d’hier, et depuis 2018 on y collecte aussi les canettes. Pour son concierge Uriel Odermatt, il
était inadmissible de voir en particulier les canettes finir dans la poubelle. Il s’est donc procuré 4 conteneurs de collecte pour canettes, qu’il a disposés dans les couloirs et la cafétéria. Des inscriptions sur les poubelles indiquent aux jeunes d’éliminer les canettes, mais également les bouteilles en PET, dans les conteneurs de collecte séparés. Les canettes proviennent toutes de
la maison ou ont été achetées en chemin, et elles sont collectées au gymnase. Dans le futur,
l’idée est d’installer encore plus de conteneurs de collecte dans le gymnase et de sensibiliser
davantage les jeunes à la collecte. L’objectif est de recycler jusqu’à 50 kg de canettes vides
chaque année.

L’association Help for Family de Turgi AG est active sur le plan social, mais également dans
le domaine de l’environnement. Depuis la fondation de l’association il y a 6 ans, son président Stefan Burch veille scrupuleusement à la collecte séparée des matières recyclable. «Nous exigeons de tous nos membres qu’ils collectent les matières recyclables dans les locaux de l’association. En particulier les canettes et les capsules de café», ajoute Stefan Burch. Au cours de ses déplacements, lorsqu’il tombe sur des canettes jetées par terre, il les ramasse et les dépose dans le conteneur de l’association. Chaque année, 70 kg de canettes sont ainsi collectées. Help for Family continuera à promouvoir avec passion la collecte séparée des matières recyclables, afin de préserver les ressources, mais aussi d’apporter ne serait-ce qu’une petite contribution à la caisse de l’association.


Le prix du concours de l’environnement Prix-Metallrecycling est décerné déjà pour la 22e fois
par les deux organisations de recyclage Coopérative IGORA et Ferro Recycling. Les trois
nouveaux lauréats ont fait preuve de beaucoup d’originalité et d’efficacité dans la collecte. Il
existe un potentiel de collecte de matières recyclables dans tous les domaines, et nous
pouvons tous en faire davantage pour protéger l’environnement et préserver les ressources.

Pour plus d'informations sur Prix Metallrecycling